Iskanje: angleški+časi

sreda, 3. junij

Slika članka
Marjetka in Raay brez olepševanja: To se danes dogaja po vsem svetu
Duo Maraaya po angleški različici pesmi zdaj predstavljata še slovensko verzijo skladbe Alu Alu Alu , za katero sta posnela tudi videospot. Pesem z močnim sporočilom o sočutju, miru in človečnosti, je med njunimi oboževalci naletela na zelo lep odziv. "Kako resnično besedilo! Ena izmed najlepših pesmi, ki da človeku misliti." Pesem je močan klic k sočutju, srčnosti in človečnosti ter odpira vprašanja, na katera lahko odgovori predvsem srce. Smo tukaj drug za drugega? Izbiramo ljubezen ali sovraštvo? Čeprav skladbo spremljajo živahni ritmi, njeno sporočilo posega v tematiko vojn, merjenja moči in praznega ponosa na račun ljudi, ki si želijo predvsem mirnega življenja. Hkrati predstavlja tudi pretresljivo refleksijo zgodovine, ki se žal vedno znova ponavlja. [caption id="attachment_50299" align="alignnone" width="1000"][media-credit name="Foto: Neo Visuals" align="none" width="1000"] [/media-credit] Duo Maraaya[/caption] Življenjska tema "Poleg ljubezni, ki ostaja kraljica besedil, zelo rada odpirava tudi različne življenjske teme, predvsem tiste, o katerih veliko razmišljava. Tudi ‘Alu Alu Alu’ govori o nečem, kar v zadnjem času spremljamo po vsem svetu: o nemirih, negotovosti in občutku brezsmiselnosti. S takšnimi pesmimi si želiva ljudi ozaveščati, hkrati pa v njih znova prebuditi srčnost. Da bi se zavedali, da smo tukaj drug za drugega in da bi sočloveku privoščili lepo, ne grdo," pravi Marjetka. Po uspešni angleški različici skladbe, s katero sta se predstavila tudi v polfinalu izbora za San Marino Song Contest 2026, kjer sta se v konkurenci približno 800 izvajalcev z vsega sveta uvrstila med dvajset polfinalistov, sta se zdaj odločila pesem predstaviti še v slovenskem jeziku. [caption id="attachment_50301" align="alignnone" width="1000"][media-credit name="Foto: Neo Visuals" align="none" width="1000"] [/media-credit] Duo Maraaya[/caption] Zakaj tudi slovenska verzija? "Pobuda je prišla tudi s strani poslušalcev, saj so nama številni na družbenih omrežjih pisali, da si želijo še slovenske verzije. Sprva sva bila nekoliko skeptična, ker nisva vedela, ali nama bo uspelo to sporočilo prenesti tudi v slovenščino. Želela sva ohraniti tisto globoko, pretresljivo noto. Ni šlo zgolj za prevod, ampak za iskanje pravih besed, ravno prav poetičnih, da bi opisale to, kar pesem sporoča. Mislim, da nama je to uspelo," sta zaključila. Leto 2026 je za Maraayo izjemno ustvarjalno. V zadnjih mesecih sta predstavila več novih projektov in idej, ustvarjalnega zagona pa jima očitno ne zmanjkuje. "Če bi bilo po najino, bi verjetno vsak teden izdala nekaj novega. A pesmim moraš dati čas, da zadihajo in zaživijo med ljudmi. Ideje, zgodbe in novi projekti pa ves čas prihajajo." [caption id="attachment_50300" align="alignnone" width="1000"][media-credit name="Foto: Neo Visuals" align="none" width="1000"] [/media-credit] Duo Maraaya[/caption] The post Marjetka in Raay brez olepševanja: To se danes dogaja po vsem svetu appeared first on Evrovizija.com .

sobota, 30. maj

Šport > NogometNogomaniapred 10 dnevi
Angleški krilni napadalec že dolgo časa ni pokazal nič konkretnega na zelenicah, zdaj pa se je zapletel še v škandal s prepovedanimi substancami.

sreda, 27. maj

Slika članka
Alenka Godec vrača v življenje največjo slovensko evrovizijsko klasiko
Alenka Godec predstavlja poklon legendarni skladbi Brez besed, ki jo je leta 1966 v Luksemburgu kot prva slovenska predstavnica na Pesmi Evrovizije odpela Berta Ambrož. Brezčasna pesem o univerzalni moči ljubezni nosi podpis Mojmirja Sepeta, besedilo pa je ustvarila Elza Budau. Skladba še danes ostaja eden najžlahtnejših trenutkov slovenske glasbene in evrovizijske zgodovine. Evrovizijska klasika bo jeseni zaživela tudi na albumu So najlepše pesmi že napisane III, pod katerega se podpisuje preverjena zmagovalna ekipa ustvarjalcev, ki je sodelovala že pri prvih dveh uspešnih projektih – So najlepše pesmi že napisane I in So najlepše pesmi že napisane II. [caption id="attachment_50225" align="alignnone" width="1000"][media-credit name="Foto: Igor Pogorelčnik" align="none" width="1000"] [/media-credit] Alenka Godec[/caption] Tretji album najlepših pesmi Tudi tretji album prinaša sodobno obarvane interpretacije nepozabnih slovenskih uspešnic. Kot singli so že izšle skladbe Gremo na morje, Spomin, Poglej me v oči in Hiša nasprot sonca. Brezčasna in iskrena sporočila teh pesmi so v preteklosti zaznamovala številne generacije poslušalcev, zato ni dvoma, da bodo svojo toplino in emocijo prenesle tudi v današnji čas. "Čeprav je po obeh ploščah priredb ostalo še veliko zimzelenih slovenskih pesmi, ki bi prišle v izbor za tretjo ploščo, pa vendar le ta ni bil tako enostaven. A očitno se najlepše stvari rade zgodijo spontano ... Tako sva se z Janijem enkrat povsem slučajno srečala v nekem nakupovalnem centru in si utrgala čas za kavo. Med razmišljanjem, katera od starejših slovenskih pesmi bi še bila primerna za osveženo predelavo, sva po nekem srečnem naključju prišla do pesmi Brez besed. Vedno mi je bila všeč, a je nisem imela v svojem izboru, sem pa jo zapela na enem izmed tradicionalnih koncertov Poletna noč. Beseda je dala besedo, Jani se je takoj lotil dela in nastala je sveža priredba te pesmi, ki ji je vseeno ostal nek retro pridih. In v to priredbo sem se na mah zaljubila, povrh vsega pa pesem letos obeležuje 60 let tako, da to jemljem tudi kot poklon izjemni pesmi in nasploh obdobju, ki je tako zelo zaznamovala slovensko glasbo," je vse skupaj obrazložila Alenka Godec. [caption id="attachment_50223" align="alignnone" width="1000"][media-credit name="Foto: Igor Pogorelčnik" align="none" width="1000"] [/media-credit] Alenka Godec[/caption] O Berti Ambrož Berta Ambrož je bila po poklicu strojepiska in se je petju posvečala le na ravni hobija. Kot debitantka je leta 1965 nastopila s pesmijo Luči Ljubljane na Slovenski popevki, nastopala pa je tudi na Opatijskem festivalu. Leta 1966 je s pesmijo Brez besed zastopala Jugoslavijo na Pesmi Evrovizije v Luksemburgu. Pesem je zasedla odlično 7. mesto. Leta 1973 so na Pesmi Evrovizije nekateri obtožili Španijo, da je njihova pesem Eres tú pravzaprav plagiat slovenske pesmi Brez besed. Nizozemska predstavnica na Pesmi Evrovizije 1994 Willeke Alberti je 1967 na svoji plošči posnela angleško verzijo pesmi pod naslovom Without Words. Pesem je bila prirejena tudi v norveščino in danščino, do danes ostaja evrovizijska, predvsem pa slovenska klasika. https://www.youtube.com/watch?v=87wMSUb-Q3w&list=RD87wMSUb-Q3w&start_radio=1 So najlepše pesmi že napisane Prvi album So najlepše pesmi že napisane je izšel leta 2008 in se je s svojimi trinajstimi, modernimi priredbami slovenskih zimzelenih skladb zasidral na prvem mestu lestvice najbolj prodajanih albumov in tam ostal kar 60 tednov. Skladba Vsak je sam je takrat postala najbolj predvajana skladba na radijskih postajah v Sloveniji. Izjemna vokalna interpretacija Alenke Godec in sveža inštrumentalna preobleka Janija Haceta sta botrovali izjemnemu izdelku, ki se mu je bilo težko upreti. Na prvem albumu iz sage So najlepše pesmi že napisane najdemo zaklade iz slovenske glasbene zakladnice kot so Danes bo srečen dan, ki jo je v originalu zapel Tomaž Domicelj, Maja z biseri (Janez Bončina Benč), Vsi ljudje hitijo (Neca Falk), Dekle iz zlate ladjice (Ditka Haberl), Julija (Aleksander Mežek) in še mnoge druge uspešnice iz zlatih let slovenske popevke. Dve leti kasneje, leta 2010, je izšel še drugi del albuma So najlepše pesmi že napisane II. Na njem najdemo pesmi kot so Življenje je lepo, Ti si moja roža (Videosex) in Ne bom pozabil na stare čase (Faraoni). [caption id="attachment_11745" align="alignnone" width="1000"][media-credit name="Foto: Matej Kolaković" align="none" width="1000"] [/media-credit] Alenka Godec[/caption] The post Alenka Godec vrača v življenje največjo slovensko evrovizijsko klasiko appeared first on Evrovizija.com .

nedelja, 24. maj

ŠportEkipa24pred 15 dnevi
Slika članka
Zadnji krog v premierligi določil tri velike poražence
Čeprav je Arsenal že pred časom postal angleški prvak, je bilo pred zadnjim prvenstvenim krogom še nekaj odprtih vprašanj.

sobota, 2. maj

Šport > NogometNogomaniapred 38 dnevi
Angleški prvoligaš trpi ob prekinitvah in poklical je človeka, ki blesti v duelih ena na ena, ker se s tem redno sooča pri tekmovanju v mešanih borilnih veščinah.

petek, 1. maj

ŠportDelopred 39 dnevi
Slika članka
Šeško dobil cilj: naslov angleškega prvaka
Mason Mount, ki zadnje čase v dresu Manchester Uniteda igra bore malo, je govoril o rasti rdečih vragov, ki se jim nasmiha evropska jesen.

torek, 28. april

V ospredju zasedanja zunanjih ministrov EU in Združenja držav jugovzhodne Azije (angleško The Association of Southeast Asian Nations – ASEAN) so priprave na dvig sodelovanja na celovito strateško raven ob 50-letnici partnerstva prihodnje leto. Slovenija letos računa na pristop k Pogodbi o prijateljstvu in sodelovanju, s čimer v času geopolitičnih napetosti krepi sodelovanje s to […] The post Fajon za tesnejše povezovanje EU in držav jugovzhodne Azije appeared first on Lokalec.si .

sobota, 18. april

Šport > NogometNogomaniapred 52 dnevi
Angleški trener Frank Lampard, ki je pri zadnjih dveh zaposlitvah preživljal težke čase in padel pod plaz hudih kritik, je zdaj zrežiral šampionsko sezono v Championshipu.

četrtek, 2. april

Šport > NogometNogomaniapred 67 dnevi
Legendarni nogometaš Liverpoola John Barnes meni, da bi njegov nekdanji klub le delal uslugo trenerju, ki ga angleški mediji že dalj časa napovedujejo kot naslednika Arneja Slota.

sobota, 21. marec

Šport > NogometNogomaniapred 79 dnevi
Liverpool je danes spet razočaral v Premier League. Kaj potrebuje Arne Slot, da bi tudi v prihodnji sezoni vodil angleškega velikana?

ponedeljek, 16. marec

Šport > NogometSiol.netpred 84 dnevi
Slika članka
Chelseaju nova milijonska kazen in pogojna prepoved trgovanja
Angleški nogometni klub Chelsea bo moral zaradi starih kršitev pravil premier lige plačati 10,75 milijona funtov (12,44 milijona evrov) kazni, poleg tega je dobil še pogojno enoletno prepoved trgovanja s poskusno dobo dveh let. Gre za kršitve še iz časov lastništva ruskega mogotca Romana Abramoviča.