Vir: Ventilator besed
ponedeljek, 20. oktober
Maja Drolec: kritika Elif Shafak; Otok pogrešanih dreves Elif Shafak (1971) je ena najvidnejših sodobnih turških avtoric. Njeni romani, prevedeni v slovenščino, so: Kako ostati priseben v dobi delitev, 10 minut, 38 sekund na tem čudnem svetu, Tri Evine hčere, Bolšja palača, Čast, Pankrt iz Istanbula, Štirideset pravil ljubezni, Otok pogrešanih dreves, itd. Romaneskna stvaritev […]
Kaj vam pomeni poezija, drage bralke, dragi bralci? Lahko nam pišete na: vladka@ventilatorbesed.com Sprehajam se po zdrobljenih misli. Slišim tvoj korak. Rada se pogovarjam s teboj. (V.R.)
nedelja, 19. oktober
Prišel je čas, obarvano listje že zapušča veje z dreves, veter prijetno pihlja, puloverji, topla obuvala, so že pripravljeni doma. Ogrnjeni v toplejša oblačila, se sprehajajo po parku, pod nogami sveže odpadlo listje, okoli, barvna paleta rdeče-vijoličnih dreves, privablja obiskovalce na noč čarovniški ples. Buče, maske, na vseh straneh ogledala, pijača in hrana, otroci v […]
Ples belih marjetic. Počesan gozd. Nežna svetloba.
Med izbranimi besedami Izberem najlepšo zate. (V.R.)
sobota, 18. oktober
Drage bralke, dragi bralci, kaj vam pomeni poezija? Jo pišete? Berete? Ji prisluhnete na literarnih večerih? Lahko nam pišete na: vladka@ventilatorbesed.com Občudujem skrivnostno večerno nebo. Speče sončne žarke. Razmišljam, kaj nam bo prinesel jutrišnji dan. Sprehod v tišini. (V.R., nam trem)
V nežnem pogledu se me dotakne neskončna modrina. (V.R.)
Ganljiva samota. Tihe hiše. Govoreča drevesa. Razkošen vrt. (V.R.)
petek, 17. oktober
Maja Drolec: Mnenje o otroški knjigi Barbro Lindgren; Loranga Prevedla Alexandra Natalie Zaleznik KUD Sodobnost International, 2024 Barbro Lindgren (1937) je švedska pisateljica otroških knjig in knjig za odrasle. S svojevrstnim jezikom, polnim humorja in topline, največkrat pripoveduje zgodbe najmlajšim. Sama pravi, da navdih zanje črpa iz resničnosti. Za svoj trajni prispevek kot otroška pisateljica […]
Polzela svetloba. Nežen gozd. Popolna pokrajina. (V.R.)
Dunja Krajnc Kaj vam pomeni poezija? Katera pesem vas je navdušila v zadnjih dneh? Lahko nam pišete na: vladka@ventilatorbesed.com Veliko ustvarjalnosti in poetičnih utrinkov. Milena Nemec Mimi: Trave Včasih ležem v trave dišeče. S priprtimi očmi pobožam oblake bežeče. V mislih z nasmehom pozdravim ljudi, ki z radostjo srce polnili so mi. Hrepeneče objamem meni drage […]
četrtek, 16. oktober
Maja Drolec: Mnenje o slikanici Laan Trinu; Prigode okostnjaka Janka Ilustrirala Marja-Liisa Plats Prevedla Julija Potrč Šavli KUD Sodobnost International, 2024 Edinstvena in humorna zbirka zgodb o okostnjaku Janku je leta 2020 prejela posebno priznanje Estonskega centra za otroško literaturo in se uvrstila med najlepše oblikovane otroške knjige. Okostnjak Janko je živel na veliki […]
O slikanici Ideja za milijoooooon, izpod peresa Katerine Sad, smo v Ventilatorju besed že pisali. Za izid knjige je poskrbela založba KUD International Sodobnost. Kaj se zgodi, ko oddaljena kmetija ostane brez gospodarja? Kaj se zgodi z jato rac? Skrbi kdo zanjo? Je prepuščena sama sebi? Zelo zanimive race so in gotovo bi se znašel […]
Katera pesem vas je navdušila v zadnjih dneh, drage bralke, dragi bralci? Lahko nam pišete na: vladka@ventilatorbesed.com Tatjana Pregl Kobe: Porcelanaste sanje Na orhideji izgubijo lepoto še sončni žarki
Oddaljene sanje se dvigajo v večerno nebo. Pridi. (V.R.)
sreda, 15. oktober
Harold Pinter: PREVARA, režija Jasmin Kovic Prevajalka: Lija Pogačnik Režiserka, scenografka, avtorica odrske priredbe besedila in glasbene opreme: Jasmin Kovic Kostumografinja: Rina Grošelj Asistentka kostumografinje: Helena Hafner Lektor: Martin Vrtačnik Igralska zasedba: Maja Eržen Elias Rudolf Luka Beljan Prevara Harolda Pintarja (1978) je na videz lahkotna, v resnici pa kompleksna psihološka drama, ki v ospredje postavlja […]
Jesenski čas. Hrepenenje in iskanje. Dekliška lepota. (V.R.)
Drage bralke, dragi bralci razmišljate o poeziji? Kaj vam pomeni poezija? Lahko nam pišete na vladka@ventilatorbesed.com Manca Košir: Jesen Tiho, tiho pada vame jesen. Čutim svoje odpadlo listje, ki hrani zemljo. Iz nje bom pognala spomladi, sveže zelena. Zdaj pa nežno počivam, božam tihoto in se zahvaljujem za blaženi mir. (Manca Košir: Iz neba do dna, […]