Avgusta na velika platna prihaja romantična komedija z naslovom Samo za eno noč (One Night Only), ki spremlja zgodbo dveh neznancev na edino noč v letu, ko je samskim ljudem v New Yorku dovoljeno imeti spolne odnose. To poletje Will Gluck, scenarist in režiser filmov Samo ne ti in Lahka punca, na velikem platnu predstavlja …