Iskanje: tuji+jeziki
torek, 26. maj
Bi radi svojo jadralsko izkušnjo popeljali na višjo raven? Bi radi izkoristili potencial jader in zajadrali hitreje od drugih? Potem si oglejte predavanje Skipperiranje brez zapletov - ključni manevri za samozavestno plovbo, ki so ga pripravili izkušeni jadralci Maks Vrečko, Tomaž Gregorič, Matic Vrečko. Vsebina predavanja: Priprava in izvedba vplutja in izplutja. Sidranje na različnih terenih – od peščene morske gladine do skal. Učinkovito vezanje na bojo in varnostni ukrepi. Manevri vplutja v tuj pristan in komunikacija z lokalnimi upravljalci priveza. Prednosti in slabosti nočitve na sidru, boji ali v marini. Pravilna tehnika privezovanja s krmo na obalo. Kako dve jadrnici zvezati skupaj. Predavanje je posneto. Ogledati si je možno posnetek predavanja. OGLED PREDAVANJA Predavatelj | Maks Vrečko Maks Vrečko goji strast do jadranja in jadrnic že od leta 1994, ko je opravil izpit za voditelja čolna. Leta 2010 se je samostojno podal na svojo prvo plovbo s čartersko jadrnico, kar ga je, po nekaj letih stresa in nezgod, pripeljalo do spoznanja, da potrebuje več znanja. Med letoma 2016 in 2018 je uspešno opravil zahteven izpit RYA Yachtmaster Offshore , s čimer je postavil temelje za zahtevnejše jadralne podvige. Svoje oceanske izkušnje je nadgradil z jadranjem preko Biskajskega zaliva in Avstralskega južnega morja. Maks je lastnik jadrnice Elan 450 Karpo , s katero skupaj s svojo ekipo tekmuje na regatah. Najbolj odmeven uspeh je dosegel na prestižni regati Rolex Middle Sea Race , eni najtežjih offshore regat na svetu, kjer je ekipa osvojila 1. mesto v skupini IRC5 . Od leta 2019 Maks izvaja praktične tečaje za skipperje, ki navdušujejo tako začetnike kot tudi izkušene jadralce. Njegov pristop, osredotočen na intenzivnost in uporabne nasvete, zagotavlja udeležencem samozavest in veščine za varno ter uspešno plovbo. Sopredavatelj | Tomaž Gregorič Tomaž Gregorič se profesionalno ukvarja z navtičnim izobraževanjem že od leta 2001, ko je skupaj z Gregorjem Jeretičem ustanovil podjetje Spinaker d.o.o. Spinaker je od takrat izobrazil že več kot 36.000 ljudi, ki plujejo po Jadranu in drugih morjih. Spinaker pa je tudi avtor in založnik navtične literature v slovenščini in tujih jezikih, ki šteje že več kot 108.000 izvodov. Tomaž ni samo strasten jadralec, ampak tudi strasten pedagog, ki želi navtično znanje, tako teoretično kot praktično, prenesti na čim več bodočih navtikov in tistih, ki želijo svoje navtično znanje poglobiti. Svoja teoretična znanja Tomaž neprestano širi s sodelovanjem z mnogimi evropskimi univerzami in akademijami na razvojnih projektih, svoja praktična znanja pa širi predvsem s pogostim poučevanjem na raznovrstnih tečajih jadranja in samostojno plovbo na Spinakerjevi jadrnici Dufour 350 GL. Pomočnik predavatelja | Matic Vrečko Matic je svojo prvo samostojno plovbo s čartersko jadrnico in skupino prijateljev izvedel pri 18 letih, pri 24 pa že samostojno preplul Atlantik . Njegovo vrhunsko znanje jadranja mu v regatnih ekipah pogosto prinese najzahtevnejšo vlogo taktika, kjer s svojimi odločitvami pomembno vpliva na rezultate . Kot dipl. ing. strojništva je na družinski jadrnici Karpo izvedel vrsto tehničnih izboljšav, ki so prispevale k njeni boljši in bolj učinkoviti plovbi. Matic svojo strast do jadranja uspešno prenaša na vrstnike. Poleg tega organizira flotna jadranja za mlade in poskrbi za zabavne aktivnosti, ki jadranje naredijo še bolj privlačno in nepozabno.
V ljubljanski knjigarni Konzorcij so dopoldne odprli 33. prodajno razstavo otroških knjig Bologna po Bologni. Razstava znova prinaša izbor najboljših otroških knjig v tujih jezikih, ki so bile aprila predstavljene na največjem sejmu otroške literature v Bologni. Odprtje je pospremil pogovor s pisateljico, pesnico in pravljičarko Anjo Štefan.
ponedeljek, 25. maj
Evropski dragulj
Orodij za delo z jezikom se kar tare, glavni pomislek pa ni več njihova kakovost, temveč varnost v najširšem pomenu besede. Potrebujemo suverena orodja, ki jih tuji komercialni ponudnik ne more samovoljno izklopiti, ki podatkov ne zbirajo in katerih izvor poznamo. Evropska komisija zaradi večjezičnosti Evrope že desetletja razvija računalniška jezikovna orodja, ki so zadnje desetletje brezplačno dostopna širokemu...
Pogačarjeva skrivnost
Besede v slovenskem jeziku, ki se začnejo na črko oziroma glas f, so v veliki večini, če ne celo vse, izvirno tujega izvora. Razlog je v tem, da praslovanščina ni poznala glasu f, ta glas se je v slovanskih jezikih razvil šele pozneje – v slovenščini šele verjetno v 11. stoletju. Glas f so naši slovanski predniki predtem slišali kot glas p ali b. Tako so nastale izposojene besede, kot so pogača, post, boter, barva, ubogati ...
torek, 19. maj
Kaj pomeni, če je nekdo žleht: beseda, ki v slovenščini zadene bolj natančno, kot se zdi
Beseda “žleht” v vsakdanji slovenščini ni knjižno uglajena, a jo skoraj vsak razume. Uporabimo jo za človeka, ki zna zboditi, prizadeti, nagajati ali uživati v tuji zadregi. V njej je nekaj hudobije, nekaj zlobnega veselja in pogosto tudi kanček privoščljivosti. Slovar slovenskega knjižnega jezika pri sorodni besedi “žlehtnoba” navaja hudobnost oziroma zlobnost, pa tudi hudobnega, […] Objava Kaj pomeni, če je nekdo žleht: beseda, ki v slovenščini zadene bolj natančno, kot se zdi se je pojavila na Vse za moj dan .
nedelja, 10. maj
VABIMO Celjska Mohorjeva družba vabi na MOHORSKE POGOVORE V KNJIGARNI v ponedeljek, 11. maja 2026, ob 11. uri v knjigarno Celjske Mohorjeve družbe na Nazorjevi 1 v Ljubljani JAPONSKA ALME KARLIN Svetovna popotnica Alma Maksimilijana Karlin je med svojim devetletnim potovanjem po svetu v glavnem mestu Japonske zasebno poučevala tuje jezike, delala kot strojepiska v nemški strojni […]
torek, 5. maj
Jezik kot zapor
V svojem jeziku znamo misliti s celotno osebnostjo; v tujem jeziku večkrat vstopamo v misel skozi šivankino uho.
petek, 1. maj
»Danes politiki potrebujejo narod le, kadar so volitve«
"Danes politiki potrebujejo narod le, kadar so volitve. Pa še takrat potrebujejo kar najbolj poenostavljeno podobo slovenstva, ki ni utemeljena na lastni kulturi, ampak na strahu pred tujimi. Sicer pa imajo naši današnji politiki državo, ki jim omogoča dobre plače ne glede na to, v kakšnem stanju sta naš jezik in naša kultura."
Konec je – in Melania to dobro ve
Zaščitni znak Donalda Trumpa od njegove napovedi kandidature za predsednika ZDA poleti 2015 so bili besedni napadi na nasprotnike, žaljivi vzdevki zanje in uporaba zelo grobega jezika. Tudi hujskaštvo mu ni bilo tuje, kar je lahko ves svet med drugim
Konec je – in Melania to dobro ve
Zaščitni znak Donalda Trumpa od njegove napovedi kandidature za predsednika ZDA poleti 2015 so bili besedni napadi na nasprotnike, žaljivi vzdevki zanje in uporaba zelo grobega jezika. Tudi hujskaštvo mu ni bilo tuje, kar je lahko ves svet med drugim videl 6. januarja 2021. Zdaj pa je – po novem spodletelem poskusu atentata nanj, tretjem v manj kot dveh letih – začel presenetljivo spravljivo govoriti o premoščanju političnih razlik med Američani. Je to posledica poskusa atentata nanj (podobno spravljiv je bil nekaj časa tudi po prvem atentatu), staranja in pešanja moči – letos junija bo dopolnil že 80 let – ali znak, da vse bolj čuti, kako se zaradi spodletelih potez (neuspešna carinska vojna proti Kitajski in velike težave v vojni proti Iranu) politično ozračje počasi usmerja proti njemu?
sreda, 29. april
Slavica jih ima že 104: študirala je ekonomijo, govori več tujih jezikov in je športnica po duši (FOTO)
V Domu starejših Taber je bilo konec tedna zelo slovesno.
torek, 28. april
Maja Drolec: Mnenje o knjigi Mladen Dolar; Kamen in glas Goga, 2024 Dr. Mladen Dolar (Maribor, 1951), slovenski filozof, psihoanalitik, univerzitetni učitelj, je eden naših najuglednejših filozofov, avtor mnogih knjig in člankov, prevedenih tudi v tuje jezike, obenem pa eruditski premišljevalec in analitik umetnosti. Kljub temu da je avtor številnih spremnih besed ter člankov na […]
petek, 24. april
Gregor brez zadržkov razkril resnico o teh sotekmovalcih. Presenečeni? 28-letnega Gregorja Merdausa iz Gornje Radgone smo lahko prvič spremljali v resničnostnem šovu Kmetija. Prijavil se je z namenom, da pride čim dlje, tekmovalcem in gledalcem pa je dokazal, da je delaven in priden, kmečka opravila pa mu niso tuja. V šovu je prišel zelo daleč. […]
sreda, 22. april
Ne zgodi se pogosto, da bi v farni cerkvi sv. Petra v Gornji Radgoni, razen občasno, ko imajo skupne maše s sosedi z levega brega reke Mure, iz sosednje avstrijske Radgone, bilo bogoslužje v tujem jeziku. Na veliko noč pa je bila v tamkajšnji cerkvi ob 11. uri maša za delavce s Filipinov. Daroval jo je filipinski duhovnik John Egbert Dumaly. Na radgonskem območju je namreč v zadnjih letih vse več tujih delavcev, med tistimi zunaj Balkana in Evrope prevladujejo Filipinci. Zaposleni so v nekaterih industrijskih gigantih v mestu penine in sejmov v Gornji Radgoni. Tako je 25 delavcev z daljnih Filipinov obhajalo letošnji največji krščanski praznik v domačem jeziku. Franci Klemenčič
ponedeljek, 30. marec
Škandal na Hrvaškem! Jeziki so se razvezali, umazani posli so se dogajali tudi v Portorožu.
Na Hrvaškem odmeva eden največjih športnih škandalov tega stoletja, ki se bere kot kriminalka. Preiskovalci sumijo, da je bilo iz Hrvaške smučarske zveze z domnevno fiktivnimi posli prek tujih podjetij izčrpanih skoraj 30 milijonov evrov. Glavni osumljenec je Vedran Pavlek, iz dneva v dan pa je znanih več podrobnosti, kako naj bi potekal umazani posel. Jutarnji list poroča, da se je razvezal jezik Nenadu Eroru. Pavlekov sodelavec je opisal, kako mu je prinašal umazani denar, ena izmed zgodb pa se je dogajala v Portorožu.
nedelja, 29. marec
Spoznajte bogate upokojence, ki so kopno zamenjali za življenje na odprtem morju
Nekdanja srednješolska učiteljica tujih jezikov je živela v dvosobnem stanovanju, zaprti upokojenski skupnosti z dvema igriščema za golf, devetimi bazeni in številnimi klubi.
sobota, 28. marec
Angleščina vse bolj izpodriva materni jezik
Človek najgloblje razmišlja v maternem jeziku. Ob tujem jeziku se le sprašuje, kaj so drugi mislili.
torek, 17. marec
Vsega, kar želimo poimenovati z besedami, je zelo veliko, zato bi bilo nemogoče, da bi za vsako novo poimenovanje izumili novo besedo, ki ne bi bila na noben način povezana z ostalimi. Včasih se to seveda zgodi, zlasti če besedo prevzamemo iz tujega jezika. Pogosto pa iz besede, ki v slovenščini že obstaja, tvorimo novo na način, da ji dodamo nov del besede, ki se imenuje morfem, in s tem dobimo novo besedo z novim pomenom. Ta postopek se imenuje besedotvorje. Če za primer vzamemo kar besedo besedotvorje: v njej prepoznamo dva dela, in sicer besed- in -tvorje.
ponedeljek, 16. marec
Piše: Nova24tv.si, G. B. Globoko državo so povsem dotolkli prisluhi, kjer so bivši visoki predstavniki slovenske oblasti z razvezanim jezikom tujim “klientom” razlagali, kakšna gangsterstva se gre Golobova vlada. Časa, da zadevo sanirajo, ni veliko – volitve so že to nedeljo. Zato v paniki za relativizacijo prisluhov sklicujejo novinarske konference, na katerih poleg običajnih akterjev […] The post (VIDEO) Poglejte ta avtogol trojice levičarskih aktivistov, ki so hoteli javnosti prodati prvoaprilsko zgodbo o najetih “izraelskih obveščevalcih” appeared first on Demokracija .
